Teologie pentru azi

O platformă ortodoxă pentru o reală postmodernitate

Psalmul 60, cf. LXX

1. Întru sfârșit, în[tre] imnuri, [psalmul] lui David.

2. Auzi, Dumnezeu[le], rugăciunea mea! Ia aminte rugăciunii mele!

3. De la marginile pământului către Tine am strigat. Când s-a istovit inima mea [ἐν τῷ ἀκηδιάσαι τὴν καρδίαν μου], în piatră m-ai înălțat [ἐν πέτρᾳ ὕψωσάς με].

4. Povățuitu-m-ai, că ai fost nădejdea mea, turn de tărie [πύργος ἰσχύος] de la fața vrăjmașului.

5. Voi pribegi în locașul Tău întru veci, mă voi acoperi în umbra aripilor Tale. [Pauză psalmică].

6. Că Tu, Dumnezeu[le], ai auzit rugăciunile mele, dat-ai moștenire celor care se tem de numele Tău.

7. Zile peste zile împăratului vei adăuga, anii lui până la zile, [din] neam și [până în] neam.

8. Va rămâne întru veac înaintea lui Dumnezeu. [Iar] mila și adevărul Lui cine le va căuta?

9. Astfel voi cânta numelui Tău întru veacul veacului, [ca] să-mi împlinesc făgăduințele mele zi de zi.

Did you like this? Share it:

Previous

Antim Ivireanul: avangarda literară a Paradisului [131]

Next

Predică la Întâmpinarea Domnului [2 februarie 2017]

2 Comments

  1. Horia

    Ce vrea să spună: „Când s-a istovit inima mea, în piatră m-ai înălțat”? Adică m-ai întărit sau altceva mai tainic?
    „Voi pribegi în locașul Tău întru veci” are sens pozitiv sau negativ?
    Sărut mâna, mulțumesc mult!

    • Pr. Dr. Dorin Octavian Picioruș

      Domnule Horia,

      istovirea inimii de aici înseamnă smerirea ei. Și inima se smerește prin asceză și prin pocăință, adică prin multă muncă fizică și intelectuală, dar și prin pocăință pentru păcatele noastre. Și când ni se istovesc inima și trupul, când sufletul și trupul nostru, adică întregul om, se smeresc, atunci Dumnezeu ne înalță în piatră, adică ne face să stăm în slava Lui. Ne face să nu mai cădem în patimi grele și în gânduri pătimașe.

      A doua întrebare e de asemenea pozitivă. Pentru că viața noastră e o pribegie pe pământ. Dar când pribegim în locașul Său, adică în Biserica Lui, când trăim ca niște străini în Biserica Lui, atunci întru veci vom trăi în adevăratul Lui locaș din cer, în Împărăția Lui.

      Și eu vă mulțumesc și vă rog să ne sprijiniți prin iubirea și rugăciunea dumneavoastră! Numai bine! Și să nu rămâneți niciodată la o cunoaștere literalistă a Scripturii, pentru că cea duhovnicească întrece cu mult litera ei!

Lasă un răspuns

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén