Sermon at the commemoration of Saint Dumitru the Theologian [October 4, 2024]
My beloveds[1],
last year, when it was 30 years since he fell asleep, I did not know that Saint Dumitru the Theologian would be canonized. I didn’t know there was a canonization file in his name, and I really wish it would be published in full. To see all the data, it contains. But this great miracle happened on the days of july 11-12, 2024, when he was canonized! And when he was put where he should be: in the eyes of all. For I continued to honor him as a Saint even if he was not canonized, but not many do this. They are waiting to be officially told that he is a Saint, so that they can honor him as a Saint. But I honored him as a Saint since he was revealed to me as the Saint of God[2].
Because the real relation with a Saint does not start when he is canonized, but when he shows his love in your life. 16 Romanian Saints were canonized at once[3], but they don’t enter your life until you begin to have a real relation with each of them. You must know his Life, Service, Opera, Holy Relics, Holy Icons, go where he went, in order to know him, on Saint Dumitru the Theologian. And, after all this, to pray to him with faith and love, for to enter into a relation of the holy prayer with him. His words bring you closer to him. In praying to him you feel him. And Saint Dumitru speaks to you in your heart, teaches you good things, if you seek the will of God by reading his theology[4].
During his life, Saint Dumitru was the emblematic theological personality of the Romanian Church, who was sent to formal theological discussions or asked to write studies at difficult and current issues of theology, but who was not placed at the center of the Church, but was a marginal. He did not have a Parish in the center of Bucharest, he was not a Patriarchal Vicar, he did not receive financial rewards commensurate with his opera and theological work. He was good when introduced to others, but not good at being loved. He sent his daughter and grandson to Germany so that they could live normally, if in communist Romania, he and Lady Priestess Maria, could not live normally[5].
He was always dragged down by the fact that he had been a political detainee. Saint Dumitru „was sentenced to 5 years of forced labor and 5 years of civic degradation. He was imprisoned at Aiud, on october 20, 1960 he was transferred to Jilava and again to Aiud in march 1962. From here, he was released on january 15, 1963, following the pardon Decree no. 5/1963”[6]. He was considered a reactionary both before and after prison, one who does not want to praise communism all day. And if in 1963, the communist Ministry of the Interior „hired” him by force as an „informer”, in 1973 „Văleanu Ion” was excluded from the in- formative network, because under that name they recruited him[7]. But the Security kept him in the Church „for disin- formation and keeping under influence”[8]|[9].
The Patriarchs of Romania kept Saint Dumitru at distance, because they did not want to risk with him, although they assumed him theologically, while he did what he was enlightened to do: he wrote his divine theology, which Romania and the entire universal Church really needed. The organs of the Security wanted him to misinform us, but he informed us theologically, he confessed God’s will for us. And his theology was written marginally, at home, with his own money, but it represents the teaching of the entire Church. Because God enlightens the man who serves Him and does not enlighten an institution[10].
The research Institutes have book norm, but God-given men are the ones who write the books. The Stăniloae institution wrote its books by itself. As no research Institute in the world would have written to them. Because these books of the Church are not primarily written with research work, but with enlightenment from God. Any specialized theological man can do theological research work, but not everyone with a theological education can write divine theology. Just therefore, what Saint Dumitru was able to do at home, the Institutes could not do together. Because the theology has to do with God’s revelation in man’s life and not with the philology. Only after you receive the theology from Him do you put it on paper, in words, and then you need the philological knowledge[11].
In 1973 he retired and remains at the Faculty of Theology from Bucharest as a supervisor of Doctoral Theology students[12]. In this quality he is known by the current Patriarch of Romania, who also canonized him. If he hadn’t pleaded for him, he wouldn’t have been canonized any time soon. But if this canonization belongs to the Patriarch, his holiness belongs to the Saint. For the Patriarch and the Synod of the Church do not make Saints, but they recognize the Saints of God after they have been recognized by certain men of God as Saints. Because the Saints testify about the Saints, the Saints recognize each other and highlight each other[13].
The Stăniloae treasure in freedom would have been completely different. He would have written even more and more specialized and more diversified. His current theology is what he wrote against everyone, against everyone who stood against him. And how wonderful it is in its depth! How wonderful is this Saint of God, who gave the theological fullness of the 20th christian century! If you take Stăniloae out of his century is a huge void, which no one fills. Because he is someone irreplaceable in the Church of God. As you cannot remove Pavlos, Dionisios, Maximos, Simeon, Grigorios, you cannot remove Dumitru either[14].
I write, translate, preach with his face on my right, in the library, and next to him, on the wall, is the Holy Icon of Saint Ilie the seer of God. Saint Ilie taught me the mystical life, while Saint Dumitru taught me to put into words the theology that God reveals to me. For you can only write about what you really live. The Dogmatics, the Scripture, all my books I write them with their prayers and of all the Saints and Angels of God. Everything I write, I write in holy intimity with them. Because God brings down in me His will, His theology, so that it can be put into words for today’s generation[15].
For what does it mean to pray to God and His Saints? It means getting alive answers from them. And if God’s answers are alive, it is because He is always alive. And His Saints and Angels are always alive, because they are filled with His glory, with which He also fills us. And all His Church is full of His glory, because we are all alive only through His glory[16].
Today is the first liturgical day dedicated to Saint Dumitru the Theologian after his canonization! And I rejoice paschal, I rejoice like Easter day by him and of God’s mercy with us through him. It was a great victory the canonization of him and of the other Romanian Saints. A victory against the atheistic secularism. Because the secularism means the demonic mentality that we don’t need God, the Saints and the Church anymore, we don’t need faith anymore. But when you canonize on Stăniloae, you say the contrary: that God is always with us, because His Church is in the center of the world and His Saints are the luminaries of our life. You say that His glory is always in us and sanctifies us, because the goal of humanity is to deify itself. Amin[17]!
[1] Started at 15.26, in day of wednesday, on 25 september 2024. Sun, 29 degrees, wind of 3 km/h.
[2] anul trecut, când s-au împlinit 30 de ani de la adormirea sa, nu știam că Sfântul Dumitru Teologul va fi canonizat. Nu știam că există un dosar de canonizare pe numele său și mult mi-aș dori ca el să fie publicat integral. Pentru ca să vedem toate datele pe care el îl conține. Însă minunea aceasta mare s-a petrecut în zilele de 11-12 iulie 2024, când el a fost canonizat! Și când a fost pus acolo unde trebuie: în privirile tuturor. Căci eu îl cinsteam pe mai departe ca Sfânt și dacă nu era canonizat, dar nu fac mulți acest lucru. Ei așteaptă să li se spună în mod oficial că e Sfânt, pentru ca să-l cinstească ca Sfânt. Dar eu l-am cinstit ca Sfânt de când el mi s-a revelat mie ca Sfântul lui Dumnezeu.
[3] Cf. https://ziarullumina.ro/actualitate-religioasa/comunicate-de-presa/noi-hotarari-ale-sfantului-sinod-al-bisericii-ortodoxe-romane-190991.html.
[4] Pentru că reala relație cu un Sfânt începe nu de când el este canonizat, ci de când el își arată iubirea lui în viața ta. Au fost canonizați 16 Sfinți Români deodată, dar ei nu intră în viața ta până când nu începi să ai o relație reală cu fiecare dintre ei. Trebuie să îi cunoști Viața, Slujba, Opera, Sfintele Moaște, Sfintele Icoane, să mergi acolo unde el a mers, pentru ca să îl cunoști pe el, pe Sfântul Dumitru Teologul. Și, după acestea toate, să i te rogi lui cu credință și cu dragoste, pentru ca să intri într-o relație de rugăciune sfântă cu el. Cuvintele lui te apropie de el. În rugăciunea către el îl simți pe el. Și Sfântul Dumitru îți vorbește în inima ta, te învață cele bune, dacă tu cauți voia lui Dumnezeu citindu-i teologia sa.
[5] În timpul vieții sale, Sfântul Dumitru a fost personalitatea teologică emblematică a Bisericii României, care era trimis la discuții teologice oficiale sau i se cerea să scrie studii la probleme grele și actuale de teologie, dar care nu era pus în centrul Bisericii, ci era un marginal. N-a avut Parohie în centrul Bucureștiului, n-a fost Vicar Patriarhal, nu a primit recompense financiare pe măsura operei și a lucrării sale teologice. Era bun când era prezentat altora, dar nu și bun de iubit. Și-a trimis fiica și nepotul în Germania pentru ca să trăiască normal, dacă în România comunistă, el și Doamna Preoteasă Maria, nu puteau trăi normal.
[6] Lect. Univ. Dr. Florian Bichir, Părintele Stăniloae și Securitatea: „Nu vreau să fac rău la nimeni” [Father Stăniloae and the Security: „I don’t want to harm anyone”], în rev. Misiunea [The Mission], nr. 3/ 2016, p. 28. [7] Idem, p. 29. [8] Ibidem.
[9] L-a tras mereu în jos faptul că fusese deținut politic. Sfântul Dumitru „a fost condamnat la 5 ani muncă silnică și 5 ani degradare civică. A fost închis la Aiud, în 20 octombrie 1960 a fost transferat la Jilava și din nou la Aiud în martie 1962. De aici, el a fost eliberat în data de 15 ianuarie 1963, în urma Decretului de grațiere nr. 5/1963”. A fost considerat și înainte și după închisoare un reacționar, unul care nu vrea să laude comunismul toată ziua. Și dacă în 1963, Ministerul de Interne comunist l-a „angajat” cu forța „informator”, în 1973 a fost exclus din rețeaua informativă „Văleanu Ion”, căci sub acest nume l-au recrutat. Dar Securitatea l-a păstrat în Biserică „pentru dezinformare și ținere sub influență”.
[10] Patriarhii României l-au ținut la distanță pe Sfântul Dumitru, pentru că n-au vrut să riște cu el, deși l-au asumat teologic, pe când el a făcut ceea ce a fost luminat să facă: și-a scris teologia lui cea dumnezeiască, de care avea cu adevărat nevoie România și întreaga Biserică universală. Organele de Securitate a vrut ca el să ne dezinformeze, dar el ne-a informat teologic, ne-a mărturisit voia lui Dumnezeu cu noi. Și teologia sa s-a scris marginal, acasă, cu bani proprii, dar ea reprezintă învățătura întregii Biserici. Pentru că Dumnezeu îl luminează pe omul care Îi slujește Lui și nu luminează o instituție.
[11] Institutele de cercetare au normă de carte, dar oamenii dăruiți de Dumnezeu sunt cei care scriu cărțile. Instituția Stăniloae și-a scris singură cărțile. Cum nu le-ar fi scris niciun Institut de cercetare al lumii. Pentru că aceste cărți ale Bisericii nu se scriu în primul rând cu muncă de cercetare, ci cu luminare de la Dumnezeu. Orice om specializat teologic poate să facă muncă de cercetare teologică, dar nu oricine cu studii teologice poate să scrie teologie dumnezeiască. Tocmai de aceea, ceea ce a putut să facă Sfântul Dumitru acasă, n-au putut să facă Institutele la un loc. Pentru că teologia are de-a face cu revelarea lui Dumnezeu în viața omului și nu cu filologia. Numai după ce primești teologia de la El o pui pe foaie, în cuvinte, și atunci ai nevoie de cunoașterea filologică.
[12] Cf. https://ziarullumina.ro/opinii/repere-si-idei/crampeie-din-viata-unui-sfant-marturisitor-parintele-dumitru-staniloae-191891.html.
[13] În 1973 e pensionat și rămâne la Facultatea de Teologie din București ca îndrumător al Doctoranzilor în Teologie. În această calitate îl cunoaște actualul Patriarh al României, care l-a și canonizat. Dacă nu ar fi pledat pentru el, n-ar fi fost canonizat prea curând. Dar dacă canonizarea aceasta îi aparține Patriarhului, sfințenia lui îi aparține Sfântului. Căci Patriarhul și Sinodul Bisericii nu fac Sfinți, ci ei îi recunosc pe Sfinții lui Dumnezeu după ce au fost recunoscuți de anumiți oameni ai lui Dumnezeu ca Sfinți. Pentru că Sfinții dau mărturie despre Sfinți, Sfinții se recunosc între ei și se pun în evidență reciproc.
[14] Cu totul altul ar fi fost tezaurul Stăniloae în libertate. Ar fi scris și mai mult și mai specializat și mai diversificat. Teologia sa de acum e ce a scris împotriva tuturor, împotriva tuturor care i-au stat împotrivă. Și cât de minunată este în profunzimea ei! Cât de minunat e acest Sfânt al lui Dumnezeu, care a dat plinătatea teologică a secolului al XX-lea creștin! Dacă îl scoți pe Stăniloae din secolul său e un gol imens, pe care nu îl umple nimeni. Pentru că el este cineva de neînlocuit în Biserica lui Dumnezeu. Cum nu poți să îl scoți pe Pavlos, pe Dionisios, pe Maximos, pe Simeon, pe Grigorios, așa nu îl poți scoate nici pe Dumitru.
[15] Scriu, traduc, predic având chipul său de-a dreapta mea, în bibliotecă, iar lângă el, pe perete, este Sfânta Icoană a Sfântului Ilie văzătorul de Dumnezeu. Sfântul Ilie m-a învățat viața mistică, pe când Sfântul Dumitru m-a învățat să pun în cuvinte teologia pe care mi-o revelează Dumnezeu. Căci nu poți scrie decât despre ceea ce trăiești cu adevărat. Dogmatica, Scriptura, toate cărțile mele le scriu cu rugăciunile lor și ale tuturor Sfinților și Îngerilor lui Dumnezeu. Tot ce scriu, scriu în intimitate sfântă cu ei. Pentru că Dumnezeu coboară în mine voia Lui, teologia Sa, pentru ca ea să fie pusă în cuvinte pentru generația de azi.
[16] Căci ce înseamnă să te rogi lui Dumnezeu și Sfinților Lui? Înseamnă să primești de la ei răspunsuri vii. Și dacă răspunsurile lui Dumnezeu sunt vii e pentru că El este pururea viu. Și Sfinții și Îngerii Lui sunt pururea vii, pentru că ei sunt plini de slava Lui, de care El ne umple și pe noi. Și toată Biserica Lui e plină de slava Lui, pentru că toți suntem vii numai prin slava Lui.
[17] Astăzi e prima zi liturgică închinată Sfântului Dumitru Teologul după canonizarea sa. Și mă bucur pascal, mă bucur ca în zi de Paști de el și de mila lui Dumnezeu cu noi prin el. A fost o mare victorie canonizarea lui și a celorlalți Sfinți Români. O victorie împotriva secularismului ateu. Pentru că secularismul înseamnă mentalitatea demonică cum că nu mai avem nevoie de Dumnezeu, de Sfinți și de Biserică, nu mai avem nevoie de credință. Dar când tu îl canonizezi pe Stăniloae, tu spui contrariul: că Dumnezeu e cu noi mereu, pentru că Biserica Lui e în centrul lumii și Sfinții Lui sunt luminătorii vieții noastre. Spui că slava Lui e mereu în noi și ne sfințește, pentru că scopul umanității e să se îndumnezeiască. Amin!