Notă de subsol

Dr. Mihail Neamţu a pus acum câteva minute două studii ale sale în engleză pe blog [ 1 şi 2], ca să ne arate cum…scrie în engleză, ceea ce se constituie într-un lucru foarte bun şi util pentru noi.

Având în faţă o felie de pepene roşu…citeam la unul dintre articole. Doamna preoteasă vine şi mă întreabă ce citesc. Îi spun că Mihail ne-a lovit…în engleză. Stă cu mine şi citeşte puţin şi apoi o aud spunând: „Dacă nu mi-a spus nicio idee teologică în română…de ce să cred că o să-mi spună adevărul Ortodoxiei în engleză!”. Adică e de un nihilism…atroce.

Cu toate condiţiile atmosferice dezavantajoase…vom încerca să fim cu Mihail şi în engleză…ca şi în română! Numai că s-ar putea să se întâmple…imprevizibilul.

Pr. Dorin