De unde sunt dimensiunile catapetasmei?

Citând Mt. 27, 51 [NTR] și referindu-se la καταπέτασμα, Beniamin Cruceru (baptist) ne oferă următoarele dimensiuni ale ei: „perdeaua avea aproximativ 12 cm grosime, 19 metri înălțime și 10 lățime”.

De unde a luat informația? Pentru că nu citează nicio sursă…

John R. Cross, citează pe J. W. Shepard în p. 236 a cărții de aici (și nu o sursă evreiască sau patristică), vorbind despre următoarele dimensiuni: „perdeaua era lungă de 18 m și lată de 9 m, având grosimea mâinii unui bărbat – aproximativ 10 cm”.

De aici însă aflăm că Iosif Flavius a vorbit despre grosimea de peste 10 centimetri…dar fără să ni se spună unde a spus Flavius acest lucru.

Ce avem noi de la Iosif Flavius în română și le-ar fi putut citi B. Cruceru? Antichitățile iudaice (vol. 1 și 2).  Unde spune Iosif Flavius acest amănunt?

Dacă Cruceru nu a luat informația de la Flavius, atunci de la cine? Poate va dori să mă clarifice

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *