Întrebări și răspunsuri teologice (vol. 2) [7-14]
Pr. Dr. Dorin Octavian Picioruș
Întrebări
și răspunsuri teologice
(vol. 2)
*
7. Când și unde a avut loc proclamarea locală a canonizării Sfântului Gheorghe Pelerinul?
A avut loc în ziua de 23 iunie 2018, o zi de sâmbătă, la Piatra Neamț, la Biserica „Sfântul Ioan Domnesc”, pentru că Sfântul Gheorghe, în Piatra Neamț, s-a nevoit mai mult de 20 de ani de zile[1].
8. Cum îl numește Cântărețul pe Preot, înainte de apolisul Liturghiei, în Liturghierul grecesc?
Îl numește „Sfânt Părinte”[2]. Când îi cere să facă apolisul, Cântărețul spune: „Sfinte Părinte [Πάτερ Ἅγιε], binecuvintează [εὐλόγησον]!”.
9. Ce îi spune Episcopul Preotului nou hirotonit, atunci când îi dă în mână Sfântul Trup al Domnului?
În Evhologhionul cel Mare, Episcopul îi spune aceste cuvinte: „Primește acest zălog și păzește-l pe el până la venirea Domnului nostru Iisus Hristos, când va să-l ceară pe el de la tine!”[3].
În Arhieraticon, Episcopul îi spune: „Primește acest Odor și-L păstrează pe El până la a doua venire a Domnului nostru Iisus Hristos[,] când are să-L ceară de la tine[!]”[4].
10. Care e cuvântul care desemnează hirotonia Episcopului?
Este προχειρίζεται [prohirizete][5]. Care a fost adaptat limbii române sub forma „prohirisește”[6]. Iar cuvântul grecesc s-ar traduce prin sintagma: rânduit mai înainte prin punerea mâinilor. Pentru că cel care se hirotonește întru Episcop a fost făcut mai întâi ὑποψήφιος [ipopsifios], numit în rugăciunea hirotoniei: „preaevlaviosul ipopsifios”[7]. Iar ipopsifios (adaptat în română sub forma ipopsifiu[8]) înseamnă, din punct de vedere morfematic, prin alegere. Pentru că el a fost ales prin vot secret de către Sfântul Sinod pentru a fi hirotonit Episcop.
11. Care e cuvântul care desemnează prohirisirea Igumenului?
Este ἐνθρονίζεται[9] [entronizete]: „se întronizează”. Căci Episcopul, ducându-l „în strana stărețească” pe noul Igumen[10], spune: „Se întronizează robul lui Dumnezeu (cutare), Ieromonahul, întru Igumen și Păstor al sfintei Mănăstiri (cutare)[!]”[11].
12. Cine este maica tuturor oamenilor?
Este pământul. Lucru pe care ni-l spune Înț. lui Sirah 40, 1, LXX: „din ziua ieșirii din pântecele maicii lor [ἀφ᾽ ἡμέρας ἐξόδου ἐκ γαστρὸς μητρὸς αὐτῶν] până la ziua întoarcerii întru maica tuturor [ἕως ἡμέρας ἐπιστροφῆς εἰς μητέρα πάντων]”.
13. Cât timp a stat Sfântul Grigorios Teologul la Constantinopol?
A stat doi ani de zile: între 379-381, adică între vârsta de 50-52 de ani[12].
14. În ce oraș a fost Sfântul Efrem Sirul Diacon și Catehet?
În orașul Nisibis[13] [Νίσιβις], care este în Turcia de azi[14].
[1] Cf. http://basilica.ro/la-piatra-neamt-va-avea-loc-proclamarea-locala-a-canonizarii-sf-gheorghe-pelerinul/. [2] Cf. ΙΕΡΑΤΙΚΟΝ, Ed. ADEE, Atena, 2009, p. 146, 185, 236.
[3] ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ, ed. Ierom. Spiridonos Zervos, ed. a 6-a, Ed. Φοίνιξ [Finix], Veneția, 1891, p. 165.
[4] Arhieraticon, Ed. IBMBOR, București, 1993, p. 82.
[5] ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ, ed. cit., p. 166.
[6] Arhieraticon, ed. cit., p. 97.
[7] ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ, ed. cit., p. 166.
[8] Arhieraticon, ed. cit., p. 87.
[9] ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ, ed. cit., p. 183.
[10] Arhieraticon, ed. cit., p. 116.
[11] ΕΥΧΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ, ed. cit., p. 183.
[12] Cf. Christopher A. Beeley, Gregory of Nazianzus on the Trinity and the Knowledge of God. In Your Light We Shall See Light, Pub. Oxford University Press, New York, 2008, p. 5.
[13] Saint Ephrem, Hymns of Paradise, with introd. and trans. by Sebastian Brock, Pub. St. Vladimir’s Seminary Press, Crestwood, New York, 1990, p. 9.