Facerea, cap. 17, cf. LXX
1. Iar Avram a fost [era] de 99 de ani și a fost arătându-i-Se Domnul lui Avram și i-a zis lui: „Eu sunt Dumnezeul tău! Să fii bineplăcut înaintea Mea și fii fără de vină [εὐαρέστει ἐναντίον Ἐμοῦ καὶ γίνου ἄμεμπτος]!
2. Și voi pune făgăduința Mea între Mine și între tine și te voi înmulți pe tine foarte”.
3. Și a căzut Avram pe fața sa [καὶ ἔπεσεν Αβραμ ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ] și i-a grăit Dumnezeu lui, zicându-i:
4. „Și Eu, iată, [pun] făgăduința Mea cu tine și vei fi tatăl a mulțime de neamuri [καὶ ἔσῃ πατὴρ πλήθους ἐθνῶν]!
5. Și nu va [mai] fi chemat încă numele tău Avram, ci va fi numele tău Avraam [Ἀβραάμ], că[ci] te-am pus pe tine tată a multe neamuri [ὅτι πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά σε].
6. Și te voi spori pe tine foarte-foarte și te voi pune pe tine în[tre] neamuri și împărații din tine vor ieși.
7. Și va sta făgăduința Mea între Mine și între tine și între sămânța ta după tine, întru generațiile lor, întru făgăduință veșnică [εἰς διαθήκην αἰώνιον], [pentru] a-ți fi [Eu] ție Dumnezeu și seminței tale după tine.
8. Și îți voi da ție și seminței tale după tine pământul pe care pribegești [τὴν γῆν ἣν παροικεῖς], tot pământul lui Hanaan spre stăpânire veșnică [πᾶσαν τὴν γῆν Χανααν εἰς κατάσχεσιν αἰώνιον] și le voi fi lor Dumnezeu”.
9. Și a zis Dumnezeu către Avraam: „Iar tu făgăduința Mea o vei păzi, tu și sămânța ta după tine întru generațiile lor.
10. Și aceasta [este] făgăduința pe care o vei păzi între Mine și voi și între sămânța ta după tine întru generațiile lor: va fi tăiat împrejur vouă tot cel [de parte] bărbătească [περιτμηθήσεται ὑμῶν πᾶν ἀρσενικόν].
11. Și vă va fi tăiat împrejur trupul netăierii voastre împrejur și [aceasta] va fi în[tru] semnul făgăduinței [ἐν σημείῳ διαθήκης] între Mine și voi.
12. Și pruncul cel de 8 zile vă va fi tăiat vouă împrejur, tot cel [de parte] bărbătească întru generațiile voastre, cel născut al casei tale și cel cumpărat cu argint, din tot fiul cel străin, care nu este din sămânța ta.
13. [Cu] tăiere împrejur va fi tăiat împrejur cel născut al casei tale și cel cumpărat cu argint și va fi făgăduința Mea în trupul vostru întru făgăduință veșnică [καὶ ἔσται ἡ διαθήκη Μου ἐπὶ τῆς σαρκὸς ὑμῶν εἰς διαθήκην αἰώνιον].
14. Iar cel netăiat împrejur, [tot] cel [de parte] bărbătească, care [căruia] nu îi va fi tăiat împrejur trupul netăierii sale împrejur [în] ziua cea de a 8-a, va fi nimicit cu totul sufletul aceluia din neamul său, că[ci] a lepădat [διεσκέδασεν] făgăduința Mea”.
15. Și i-a zis Dumnezeu lui Avraam: „Sara, femeia ta, nu va [mai] fi chemat numele ei Sara, ci Sarra [Σάρρα] va fi numele ei.
16. Și o voi binecuvânta pe ea și îți voi da ție din ea copil și îl voi binecuvânta pe el. Și [acesta] va fi în[tre] neamuri [καὶ ἔσται εἰς ἔθνη], iar împărații neamurilor din el vor fi [καὶ βασιλεῖς ἐθνῶν ἐξ αὐτοῦ ἔσονται].
17. Și a căzut Avraam pe față [pe fața sa] și a râs și a zis în[tru] mintea sa [καὶ εἶπεν ἐν τῇ διανοίᾳ αὐτοῦ], zicându-și: „Oare celui de 100 de ani va fi? Și oare Sarra, cea de 90 de ani fiind, va naște?”.
18. Și a zis Avraam către Dumnezeu: „Ismail, acesta, să trăiască înaintea Ta!”.
19. Și i-a zis Dumnezeu lui Avraam: „Cu adevărat, iată, Sarra, femeia ta, îți va naște ție fiu și vei chema numele său Isaac [Ἰσαάκ]! Și va sta făgăduința Mea cu el întru făgăduință veșnică și cu sămânța sa după el.
20. Iar pentru Ismail, iată, te-am auzit pe tine! [Și], iată, l-am binecuvântat pe el și îl voi spori pe el și îl voi înmulți pe el foarte! 12 neamuri va naște și îl voi da pe el întru neamul cel mare.
21. Dar făgăduința Mea va sta cu Isaac, pe care ți-l va naște ție Sarra întru [pe] vremea aceasta, în[tru] celălalt an”.
22. Și a sfârșit grăind către el și S-a suit Dumnezeu de la Avraam [καὶ ἀνέβη ὁ Θεὸς ἀπὸ Αβρααμ].
23. Și l-a luat Avraam pe Ismail, pe fiul său, și pe toți cei născuți în casa sa și pe toți cei cumpărați cu argint și pe tot cel [de parte] bărbătească [din] bărbații cei din casa lui Avraam și a tăiat împrejur netăierile lor împrejur în vremea zilei aceleia, precum i-a grăit lui Dumnezeu.
24. Iar Avraam era de 99 de ani când și-a tăiat împrejur trupul netăierii sale împrejur.
25. Iar Ismail, fiul său, era de 13 ani când a fost tăiat împrejur trupul netăierii sale împrejur.
26. [Și] în[tru] vremea zilei aceleia a fost tăiat împrejur [au fost tăiați împrejur] Avraam și Ismail, fiul său,
27. și toți bărbații casei sale și cei născuți în casă [în casa sa] și cei cumpărați cu argint dintre neamurile cele străine, [și] i-a tăiat împrejur pe ei.