Psalmul al 118-lea al Sfântului Dosoftei în formă actualizată [iod]
Cu mâinile Tale, Doamne Sfinte,
m-ai zidit și m-ai făcut dinainte;
dă-mi înțelepciunea de-a-nțelege
poruncile Tale din sfânta lege!
Cei ce se tem de Tine necontenit
mă vor vedea și se vor veseli negrăit,
căci în cuvântul Tău mă sprijin tare,
cu nădejde și cu așezare.
Ți-am cunoscut dreptatea, Doamne,
după poruncile și judecățile Tale,
și întru adevăr m-ai smerit,
ca să-Ți fie mila-ntru veac nesfârșit,
să mă mângâie pentru surpare,
cu al Tău cuvânt, fără-ncetare.
Trimite-mi îndurările Tale
ca să petrec viață bună pe cale,
căci legea Ta îmi dă învățătură!
Iar cei mândri, care stau cu grea ură
cu rușine să fie vădiți,
din toate părțile să se vadă loviți!
Iar eu, cu gând bun întru inima mea,
în poruncile Tale mă voi plimba.
Să mă-ntoarcă de la rătăcire
cei ce se tem și Te cunosc din iubire
și să-mi fie inima senină,
întru porunca Ta umblând fără vină!