Sermon on the 23rd Sunday after Pentecost [2026]
My beloveds[1],
at Nain, the Lord returned the man’s soul to his dead body, while in today’s Gospel [Lucas 8, 26-39], the demonized from the land of the gadarinon „had demons for many times [εἶχεν δαιμόνια ἐκ χρόνων ἱκανῶν]” [Lucas 8, 27, BYZ] in him. Only the Lord could do this: to raise the dead from the dead. Because He is the Giver of our life. However, in the case of the demonized one, the demons entered him because of his sinful life. For the place of demons is not in people, because God must dwell in people through His glory. But, if you live sinfully, you become a dwelling place for demons, you demonize yourself, because they parasitize your life. And our lifelong struggle is precisely this: to cleanse ourselves of demons and the passions that they bring into us[2].
The Lord had eyes for the grieving mother. He sympathized with her. But He also had pity on the demon-possessed one. „For He commanded the unclean ghost to come out of the man [Παρήγγειλεν γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ ἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου]” [Lucas 8, 29, BYZ]. And if He commanded it to come out of the man, He commanded it because the demon was not doing the man any good. For the demons do not want our good, but want to take us down with them to Hell for eternity. And from the syntagma unclean ghost we learn to purify our soul constantly, because only in a state of purity, of holiness, do we do the will of God[3].
When the demonized are taken to Church, the grace of God that they feel there burns them. The glory of God is for them like a fire, like a fire that burns them, because the fire of Hell is precisely the glory of God that demons cannot bear. And why can they not bear the glory of God, which sanctifies the whole of creation? Because they wickedly resist God. They fight against their good, their life. As we do, sinners, who follow the demons in evil. Because we also consider His grace as „an evil”, when it is our eternal life[4].
The glory of God springs eternally from the being of our triune God. It is His uncreated light, it is His eternal life, which we receive through the Holy Mysteries and Services of the Church. And the demons, as well as sinful people, do not want to partake of His glory and be saved, because they fight against God, fight against His will with them. For the sin is foolish opposition to God. You fight with Him in vain, because you fight with your eternal good. Your good is precisely His will for you. The will of God is our life and salvation. And if you do not accept this once and for all, your whole life is a pain, it is a torment, because you do the evils that kill you[5].
The demons fight with God and they also fight with our salvation. They want to convince us, in every way and form, to stop going to Church, to stop confessing, to stop receiving communion, to stop fasting, to stop doing His will, so that we will be naked and dark like them. Therefore, any trivialization of the Church in our life means a success of the demons, because they seek to distance us from it. For they know that there we share in the life of God, that there we receive His eternal glory, which burns them, but cleanses, enlightens and sanctifies us ceaselessly. For the sacramental life of the Church is our salvation and this means the expulsion of demons from us[6].
But, in the demonized one, there was not just one demon, but many, a legion of demons [Lucas 8, 30, BYZ]. They come with malice into us, so that we may begin to experience the Hell right now. And the lives of the demonized show us in great detail the malice and fury of demons. How they want to kill them, how they torment them internally, how they make them antisocial. Because the human society means relationships, it means dialogue, collaboration. But the demonization is arrogant isolation, it is indifference towards others, it is hatred towards people. The one possessed by demons cannot stand goodness and beauty, cannot stand the peace of people, does not love them, because he loves himself. And that is why, the demons never build a human society, but destroy it from the foundations[7].
When the flood of demons came out of the man, he was seen „clothed and of sound mind [ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα], at the feet of Iisus [παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ]” [Lucas 8, 35, BYZ]. He no longer screamed, there was no need for chains, he no longer went mad into the wilderness, but he sat quietly at the feet of the Lord, listening to Him. From where we see the radical difference between demonization and listening to the Lord. Listening to Him makes you humble, quiet, joyful, internally at peace, attentive to His will. But when you go after demons, they teach you rebellion, they teach you insolence, they teach you to scream, to contest, to fight with God. But fighting with God is in vain. Because His will is eternal[8].
And the Divine Evangelists left us written about healings from demonization, so that we do not confuse mental illnesses with the demonization. When your brain is sick, you say and do meaningless things. But when you are demonized, you are taught evil things by demons, because they live in you. And you do not get rid of demonization with pills, but through the prayers of the Church. Therefore, we take the demonized to be exorcised by the Bishops and Priests of the Church, because only they, with the grace of God, can cast out demons from people[9].
It’s not long now and our young people will dress to the liking of demons. The pagan holiday of october 31, since my birthday, which has nothing to do with the christians, has become a commercial day. If you want to see graves and dead bodies, you go to the Cemetery, to the graves of your family, and think about the fact that you too will get there one day. That you will get there soon. There is no need to turn your house into a cave, into a den of demons, when you, at Baptism, were exorcised from demons. Rather, by confessing our sins, we must make ourselves abodes of God again, because He freed us from demons at our sacramental Baptism. Amin[10]!
[1] Started at 6.20, in day of monday, on 19 october 2026. Partly cloudy sky, 12 degrees, wind of 5 km/h.
[2] Iubiții mei, la Nain, Domnul a întors sufletul bărbatului în trupul său mort, pe când în Evanghelia de azi [Lucas 8, 26-39], demonizatul din ținutul gadarinilor „avea demoni de multe vremuri [εἶχεν δαιμόνια ἐκ χρόνων ἱκανῶν]” [Lucas 8, 27, BYZ] în el. Numai Domnul putea să facă asta: să îl învie din morți pe cel mort. Pentru că El este Dătătorul vieții noastre. Însă, în cazul celui demonizat, demonii au intrat în el datorită vieții lui păcătoase. Căci locul demonilor nu este în oameni, pentru că în oameni trebuie să locuiască Dumnezeu prin slava Lui. Însă, dacă trăiești păcătos, te faci locaș al demonilor, te demonizezi, pentru că ei îți parazitează viața. Și lupta noastră de toată viața e tocmai aceasta: să ne curățim de demoni și de patimile pe care ei le aduc în noi.
[3] Domnul a avut ochi pentru mama îndurerată. El a compătimit dimpreună cu ea. Dar i-a fost milă și de cel demonizat. „Căci a poruncit duhului celui necurat să iasă din om [Παρήγγειλεν γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ ἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου]” [Lucas 8, 29, BYZ]. Și dacă i-a poruncit să iasă din om, i-a poruncit aceasta pentru că demonul nu îi făcea bine omului. Căci demonii nu ne vor binele, ci vor să ne coboare cu ei în Iad pentru veșnicie. Și din sintagma duh necurat noi învățăm să ne curățim neîncetat sufletul nostru, pentru că numai în starea de curăție, de sfințenie, noi facem voia lui Dumnezeu.
[4] Când cei demonizați sunt duși la Biserică, harul lui Dumnezeu pe care îl simt acolo îi arde. Slava lui Dumnezeu este pentru ei ca un foc, ca un foc care îi arde, pentru că focul Iadului e tocmai slava lui Dumnezeu pe care demonii nu o suportă. Și de ce nu pot suporta slava lui Dumnezeu, cea care sfințește întreaga creație? Pentru că ei se împotrivesc în mod răutăcios lui Dumnezeu. Ei luptă împotriva binelui lor, a vieții lor. După cum facem și noi, cei păcătoși, care urmăm în cele rele demonilor. Pentru că și noi considerăm harul Lui ca pe „un rău”, când el e viața noastră cea veșnică.
[5] Slava lui Dumnezeu izvorăște veșnic din ființa Dumnezeului nostru treimic. Ea este lumina Lui cea necreată, e viața Lui cea veșnică, pe care noi o primim prin Sfintele Taine și Slujbe ale Bisericii. Și demonii, cât și oamenii păcătoși, nu vor să se împărtășească de slava Lui și să se mântuie, pentru că ei luptă împotriva lui Dumnezeu, luptă împotriva voii Lui cu ei. Căci păcatul e împotrivire prostească față de Dumnezeu. Te lupți cu El degeaba, pentru că te lupți cu binele tău veșnic. Binele tău este tocmai voia Lui cu tine. Voia lui Dumnezeu e viața și mântuirea noastră. Și dacă nu accepți acest lucru odată pentru totdeauna, toată viața ta e o durere, e un chin, pentru că faci relele care te omoară.
[6] Demonii se luptă cu Dumnezeu și se luptă și cu mântuirea noastră. Ei vor să ne convingă, în chip și fel, să nu mai mergem la Biserică, să nu ne mai spovedim, să nu ne mai împărtășim, să nu mai postim, să nu mai facem voia Lui, pentru ca să fim goi și întunecați ca și ei. De aceea, orice bagatelizare a Bisericii în viața noastră înseamnă un succes al demonilor, pentru că ei caută să ne îndepărteze de ea. Căci ei știu că acolo ne împărtășim de viața lui Dumnezeu, că acolo primim slava Lui cea veșnică, cea care îi arde pe ei, dar pe noi ne curățește, ne luminează și ne sfințește neîncetat. Căci viața sacramentală a Bisericii e mântuirea noastră și asta înseamnă izgonirea demonilor de la noi.
[7] Însă, în cel demonizat, nu era doar un demon, ci foarte mulți, o legiune de demoni [Lucas 8, 30, BYZ]. Ei vin cu răutate în noi, pentru ca să începem să experimentăm încă de acum Iadul. Și viețile celor demonizați ne arată cu lux de amănunte răutatea și furia demonilor. Cum vor să îi omoare, cum îi chinuie interior, cum îi fac antisociali. Pentru că societatea umană înseamnă relații, înseamnă dialog, colaborare. Dar demonizarea este izolare trufașă, este indiferență față de ceilalți, este ură față de oameni. Cel purtat de demoni nu suportă binele și frumosul, nu suportă liniștea oamenilor, nu îi iubește, pentru că se iubește pe sine. Și de aceea, niciodată demonii nu zidesc o societate umană, ci o distrug din temelii.
[8] Când puhoiul de demoni a ieșit din om, el a fost văzut „îmbrăcat și fiind întreg la minte [ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα], lângă picioarele lui Iisus [παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ]” [Lucas 8, 35, BYZ]. Nu mai țipa, nu mai era nevoie de lanțuri, nu mai pleca de nebun în pustie, ci el sta cuminte lângă picioarele Domnului, ascultând de El. De unde vedem diferența radicală dintre demonizare și ascultarea de Domnul. Ascultarea de El te face smerit, liniștit, bucuros, împăcat interior, atent la voia Lui. Dar când mergi după demoni, ei te învață rebeliunea, te învață insolența, te învață să țipi, să contești, să te lupți cu Dumnezeu. Dar lupta cu Dumnezeu e degeaba. Pentru că voia Lui este veșnică.
[9] Și Dumnezeieștii Evangheliști ne-au lăsat scris despre vindecările de demonizare, pentru ca să nu confundăm bolile mintale cu demonizarea. Când creierul îți e bolnav, spui și faci lucruri fără sens. Dar când ești demonizat, tu ești învățat de demoni cele rele, pentru că ei locuiesc în tine. Și de demonizare nu scapi cu pastile, ci prin rugăciunile Bisericii. De aceea, pe cei demonizați îi ducem ca să fie exorcizați de Episcopii și Preoții Bisericii, pentru că numai ei, cu harul lui Dumnezeu, îi pot scoate pe demoni din oameni.
[10] Mai e puțin și tinerii noștri se vor îmbrăca pe placul demonilor. Sărbătoarea păgână de la 31 octombrie, de la ziua mea de naștere, care n-are nimic de-a face cu creștinii, a devenit o zi comercială. Dacă vrei să vezi morminte și trupuri moarte, te duci la Cimitir, la mormintele familiei tale, și te gândești la faptul că și tu vei ajunge acolo într-o zi. Că vei ajunge în scurt timp. Nu e nevoie să îți transformi casa într-o peșteră, într-o hrubă a demonilor, când tu, la Botez, ai fost exorcizat de demoni. Ci, mai degrabă, spovedindu-ne păcatele noastre, noi trebui să ne facem din nou locașuri ale lui Dumnezeu, pentru că El ne-a eliberat de demoni la Botezul nostru sacramental. Amin!

